-
1 прирост стоимости
price appreciation, increment of valueРусско-Английский новый экономический словарь > прирост стоимости
-
2 повышение цены
1) General subject: advance in price, appreciation (на что-л.), upward adjustment2) Construction: surcharging3) Law: mark-up (на товар), markup4) Economy: recovery of price (после понижения), rise in price, write up5) Banking: price boost, price rise, value gain, value increase, write-up6) Business: appreciation, lift8) Makarov: valorization (особ. путём гос. мероприятий) -
3 рост цен
1) General subject: price rises2) Economy: advance in price, bottleneck inflation, price advance, price development, price appreciation3) Diplomatic term: price hikes4) Politics: rise in prices5) Jargon: jack up6) Banking: price increase, price surge7) Advertising: price rise8) Makarov: advance -
4 стремительный рост цен
Универсальный русско-английский словарь > стремительный рост цен
-
5 прирост стоимости
1) General subject: accretion, value growth2) Engineering: increase in value, value increment3) Economy: increment of value, price appreciation4) Accounting: value added (разность на каждой стадии производства между себестоимостью продукции и стоимостью материалов на её изготовление)5) Insurance: appreciation6) Business: increment value -
6 резкий рост цен
1) Economy: price boom, upsurge in prices, rapid price appreciation2) Business: sharp rise in prices -
7 годовое повышение курса
Business: annual price appreciationУниверсальный русско-английский словарь > годовое повышение курса
-
8 повышение курса акций
Универсальный русско-английский словарь > повышение курса акций
-
9 рост рыночных цен
Economy: market price appreciation (как вариант) -
10 рост цены акций
General subject: price appreciation -
11 повышение курса акций
Русско-английский словарь по экономии > повышение курса акций
-
12 высокая цена
1) General subject: dear price, dear rate, dearness, high bid (предлагаемая на торгах, аукционе), seller's price, tall price, high, handsome price2) Economy: appreciation, expensiveness, heavy price, sellers' price, stiff price3) Accounting: high figure4) Banking: high price -
13 вздорожание
-
14 переоценка
1) General subject: overestimation, overvaluation, reappraisement, revalorization, revaluation, second thought, transvaluation, overvalue, second thoughts2) Military: reevaluation3) Engineering: overestimate (завышенная оценка), overestimation (завышенная оценка), reappraisal (пересмотренная оценка), revaluation (пересмотренная оценка)4) Law: re-evaluation5) Economy: overpricing, overrating6) Accounting: reapprisal, (деловой репутации) impairment test7) Diplomatic term: revaluation (капитала)8) Oil: reappraisal (запасов), replacement (replacement of oil reserves - переоценка запасов нефети)9) Ecology: overprediction10) Business: price change, price changes, re-estimation, reappraisal, reassessment, reestimation, valuation adjustment11) Management: appreciation12) EBRD: re-assessment, valuation13) Robots: requalification14) Makarov: over-estimate, over-estimation, redefinition -
15 вздорожание
1) General subject: appreciation, rise of price, up2) Energy system: up-lift -
16 повышение в цене
-
17 повышение
1) (увеличение) rise, increase2) эк. upswing, increase, advance, rise; (качества продукции) amelioration; (скачкообразное) leapfrog3) (улучшение) improvement, advance, enhancement4) (по службе) promotion, elevation
См. также в других словарях:
appreciation — Increase in the value of an asset. Bloomberg Financial Dictionary A rise in a currency s value. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * appreciation ap‧pre‧ci‧a‧tion [əˌpriːʆiˈeɪʆn] noun [uncountable] 1. FINANCE an increase in the value of… … Financial and business terms
Price compression — The limitation of the price appreciation potential for a callable bond in a declining interest rate environment, based on the expectation that the bond will be redeemed at the call price. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
price compression — The limitation of the price appreciation potential for a callable bond in a declining interest rate environment, based on the expectation that the bond will be redeemed at the call price. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
appreciation — I (increased value) noun accrual, accruement, accumulation, added monetary worth, addition, advance in worth, gain, gain in worth, growth, growth in value, increase, increased price, increment, realization, rise, rise in value II (perception)… … Law dictionary
Appreciation — is a term used in accounting relating to the increase in value of an asset. In this sense it is the reverse of depreciation, which measures the fall in value of assets over their normal life time.Appreciation is a rise of a currency in a floating … Wikipedia
appreciation — [ə prē΄shē ā′shən] n. 1. the act or fact of appreciating; specif., a) proper estimation or enjoyment b) grateful recognition, as of a favor c) sensitive awareness or enjoyment, as of art 2. a judgment or evaluation ☆ 3. a rise in value or price:… … English World dictionary
Price return — The price return is the rate of return on an investment portfolio, where the return measure only takes into account the capital appreciation of the portfolio but the income generated by the assets in the portfolio, in the form of interest and… … Wikipedia
Price, Richard — (1723–1791) Welsh dissenting minister, moral philosopher, and actuary. Price s A Review of the Principal Questions in Morals (1758) is a late defence of rationalism in moral philosophy, against the moral sense theory of Hutcheson and the attempt… … Philosophy dictionary
appreciation — 1) An increase in the value of an asset through inflation, a rise in market price, or interest earned. The directors of a company have an obligation to adjust the nominal value of land and buildings and other assets in balance sheets to take… … Accounting dictionary
appreciation — 1) An increase in the value of an asset, through inflation, a rise in market price, or interest earned. The directors of a company have an obligation to adjust the nominal value of land and buildings and other assets in balance sheets to take… … Big dictionary of business and management
appreciation — n. 1. Valuation, estimation, appraisal, appraisement. 2. Just estimate, correct valuation, esteem, sense of one s worth. 3. Rise in value, rise, increased value or price … New dictionary of synonyms
